(A) $2x^2=3y$
(B) $2y^2=3x$
(C) $3y^2=2x$
(D) $3x^2=2y$
Any chord through the origin $O(0,0)$ can be obtained by taking a line through the origin:
$$y=mx \quad (m\ne 0).$$
This line intersects the parabola $y^2=4x$ at $O$ and one more point.
Substitute $y=mx$ in $y^2=4x$:
$$m^2x^2=4x \;\Rightarrow\; x(m^2x-4)=0.$$
So $x=0$ gives the origin, and the other point has
$$x=\frac{4}{m^2},\qquad y=mx=\frac{4}{m}.$$
Let this point be $A\left(\frac{4}{m^2},\frac{4}{m}\right)$.
Midpoint $M$ of $O(0,0)$ and $A\left(\frac{4}{m^2},\frac{4}{m}\right)$ is:
$$M\left(\frac{2}{m^2},\frac{2}{m}\right).$$
Let $M(x,y)$ belong to locus $S$. Then:
$$x=\frac{2}{m^2},\quad y=\frac{2}{m}\Rightarrow m=\frac{2}{y}.$$
Substitute in $x=\frac{2}{m^2}$:
$$x=\frac{2}{(2/y)^2}=\frac{y^2}{2}\;\Rightarrow\; y^2=2x.$$
Hence curve $S$ is $y^2=2x$.
Since $P$ lies on $S$, write:
$$P(x_1,y_1)\ \text{with}\ y_1^2=2x_1.$$
Now we need the locus of point $R$ which divides $OP$ internally in ratio $3:1$.
Origin is $O(0,0)$. If $R$ divides $OP$ internally as $OR:RP=3:1$, then:
$$R\left(\frac{3x_1+1\cdot 0}{4},\frac{3y_1+1\cdot 0}{4}\right)=\left(\frac{3x_1}{4},\frac{3y_1}{4}\right).$$
Let $R(x,y)$. Then:
$$x=\frac{3x_1}{4},\quad y=\frac{3y_1}{4}\Rightarrow x_1=\frac{4x}{3},\ y_1=\frac{4y}{3}.$$
Use $y_1^2=2x_1$ with $x_1=\frac{4x}{3}$ and $y_1=\frac{4y}{3}$:
$$\left(\frac{4y}{3}\right)^2=2\left(\frac{4x}{3}\right).$$
$$\frac{16y^2}{9}=\frac{8x}{3}\;\Rightarrow\;16y^2=24x\;\Rightarrow\;2y^2=3x.$$
This is exactly option (B).
The required locus is:
$$\boxed{2y^2=3x}$$
So the correct answer is $\boxed{\text{Option (B)}}$.
Key Insight
Chord through origin ⇒ use $y=mx$. Midpoints give $S: y^2=2x$. Ratio point scales coordinates by $\frac{3}{4}$ ⇒ locus becomes $2y^2=3x$.